Nagasaki chiede al governo giapponese di ratificare il trattato contro le armi nucleari mentre il governatore sudcoreano di Jeju lo invita a riconsiderare il suo piano di smaltimento delle acque radioattive di Fukushima. La Sud Corea riconferma il suo impegno nella lotta al cambiamento climatico. Moon e Suga si congratulano con il Presidente eletto Joe Biden e la sua vice Kamala Harris.
Mentre i rappresentanti dei ministeri degli esteri dei due Paesi si incontrano per la prima volta da quando Suga è diventato il nuovo Primo ministro giapponese, le già difficili relazioni tra Giappone e Sud Corea sembrano ulteriormente minacciate dalla scelta del governo giapponese di scaricare nell’oceano tonnellate di acque radioattive provenienti dalla centrale nucleare danneggiata di Fukushima.
In Corea del Sud cresce la preoccupazione sulla sicurezza dei vaccini antinfluenzali dopo tre morti sospette, mentre il governo giapponese chiederà alle aziende di prolungare le vacanze per l’Anno Nuovo nel tentativo di arginare la diffusione del virus. Suga e Abe partecipano a una funzione commemorativa in onore del padre di Megumi Yokota, rapita nel 1977 dalla Corea del Nord. Tutta la settimana di Giappone e Corea del sud.
La Corea del Sud stabilisce l’obbligo di indossare le mascherine sui mezzi di trasporto e nelle strutture sanitarie, mentre in Giappone sale il numero di suicidi, in relazione come conseguenza della situazione creata dal coronavirus. A Seoul si riflette sulla salute dei cittadini in riferimento alla gestione delle acque di Fukushima. Tutta la settimana di Giappone e Corea del Sud.
Suga affronta la sua prima sfida diplomatica incontrando il Segretario di Stato Pompeo mentre continua lo scontro tra il governo centrale e la prefettura di Okinawa per il ricollocamento della base di Futenma. In Sud Corea si discute sulla modifica alla legge sull’aborto mentre il Ministro del Commercio sudcoreano è finalista nella gara a diventare la guida della WTO.
Dialogo aperto della Sud Corea con la Russia e la Gran Bretagna e dibattito in corso sulla modifica alla legge anti-aborto mentre il segretario di Stato americano Pompeo cancella la sua visita nel Paese dopo la positività di Trump al COVID-19. In Giappone si discute di rendere gratuita per tutti la prima dose di vaccino contro il coronavirus e della possibilità di limitare il numero di spettatori alle Olimpiadi estive del 2021.
La Ushio Inc. ha sviluppato una nuova lampada UV al mondo in grado di uccidere il coronavirus, mentre la Corea del Sud investirà 94 miliardi di won per la produzione interna di vaccini e farmaci contro il virus. Durante un colloquio telefonico Moon Jae-in e Yoshihide Suga hanno ribadito la volontà di creare legami bilaterali più forti. Tutte le notizie della settimana nella nostra rassegna.
Il Giappone entra nel programma COVAX con una donazione di 17,2 miliardi di yen. Il programma di sovvenzioni “Go To” coinvolgerà anche Tokyo per favorire il turismo a livello nazionale. In Corea del Sud il National Security Council ribadisce la volontà di rinforzare i rapporti con Tokyo, mentre il Partito Democratico al potere decide di espellere il figlio dell’ex presidente Kim Dae-jung, per omissioni patrimoniali.
In Corea del Sud: un disertore nordcoreano fuggendo torna in patria; alcune ONG in difesa dei diritti umani delle donne sollecitano l’intervento della Commissione Nazionale dei Diritti Umani di Seoul; le autorità accusano il fondatore di una setta religiosa di ostacolare il contenimento del COVID-19. Intanto, in Giappone: il governo permette il rientro nel Paese di alcuni residenti stranieri e l’arte sbarca sul web.
La situazione coronavirus in Giappone torna a far preoccupare con più di 10.000 casi totali, tanto da programmare nuovi divieti per i viaggi tra Stati. Questa settimana sull’isola di Gageo si è verificato uno sversamento di petrolio a causa di una collisione tra imbarcazioni, mentre in Giappone una studentessa ha avviato una petizione per eliminare l’uso eccessivo delle confezioni di plastica alimentari. Bill Gates ha inviato una lettera a Moon Jae-in auspicandosi una collaborazione nello sviluppo di un vaccino per il coronavirus.
La base militare statunitense di Futenma a Okinawa ha confermato 32 nuovi casi di COVID-19, raggiungendo un totale di 90 contagiati. A Tokyo si torna al massimo livello di allerta con 165 casi registrati da mercoledì, fino a totalizzare il nuovo record di 293 venerdì. A Seoul il ministro degli Affari Esteri ha convocato un alto diplomatico giapponese in merito alla disputa delle isole Dokdo, mentre a Incheon prosegue l’indagine sugli insetti trovati nell’acqua del rubinetto dai cittadini.
In Giappone il Kyushu è devastato delle alluvioni mentre a Tokyo Yuriko Koike viene rieletta governatrice. In Corea del Sud, invece, le news sono dominate dalla questione Park Won-soon. Queste e altre notizie nella nostra rassegna.
L’introduzione della legge sulla sicurezza ad Hong Kong per il Giappone e le nuove nomine nel team per l’unificazione e la sicurezza nazionale in Sud Corea mettono i due Paesi in una difficile posizione nell’ambito delle rispettive relazioni con Cina e Stati Uniti. Le relazioni tra Giappone e Corea del Sud rischiano di peggiorare ancora di più alla luce della conferma giapponese di non volere la partecipazione del governo di Seoul al G7.
Aumentano le tensioni diplomatiche tra Giappone e Corea del Sud: il governo giapponese si oppone alla partecipazione sudcoreana al G7 mentre la Sud Corea chiede ufficialmente che alcuni siti giapponesi siano tolti dalla lista dei Patrimoni dell’umanità UNESCO perché lesivi della memoria storica. Le rivelazioni contenute nella biografia dell’ex Consigliere per la Sicurezza alla Casa Bianca, John Bolton, rischiano poi di inasprire ulteriormente i rapporti tra i due Paesi.
In Giappone le persone ricominciano a viaggiare tra le prefetture, anche se il governo non ha ancora deciso se rimuovere il divieto d’ingresso. Il nuovo focolaio di contagi nell’area metropolitana di Seoul non accenna ad arrestarsi, mentre a Tokyo per quattro giorni consecutivi i casi di coronavirus sono stati più di 30. L’arresto di un ex ministro della giustizia potrebbe segnare la fine del governo di Abe.
Cosa è successo questa settimana in Giappone e Corea del Sud? Ad esempio che il Giappone sembra volersi fare portavoce del G7 sulla situazione di Hong Kong mentre in Corea del Sud aumentano le tensioni con la Corea del Nord.
Il Presidente sudcoreano Moon accetta l’invito del Presidente USA a partecipare al G7 di settembre anche se nel mentre gli Stati Uniti continuano a chiedere che la Sud Corea paghi di più per il mantenimento delle truppe USA nel Paese. Il Giappone pensa alla visita di Stato del Presidente Xi Jinping e non si unisce alla dichiarazione congiunta di condanna alla Cina sulla questione Hong Kong.
Cosa è successo in Giappone e Corea del Sud? Come è evoluta la situazione Covid-19? Scopri tutte le notizie della settimana nella nostra rassegna.
La Prefettura di Shizuoka chiuderà i percorsi più famosi del Monte Fuji per contrastare il coronavirus, mentre prosegue la disputa tra Corea del Sud e Giappone riguardo le isole Dokdo. A Nara un incendio ha causato cinque vittime. Abe dichiara la fine dello stato d’emergenza a Osaka, Kyoto, Hyogo, mentre a Tokyo i casi continuano a diminuire. A Itaewon i contagi aumentano, mentre il Giappone introduce il divieto di rivendita dei disinfettanti a prezzi più alti di quelli di acquisto.
Mentre il Giappone dichiara la fine dello stato di emergenza per 39 prefetture, la Sud Corea combatte contro un nuovo focolaio COVID-19 nella capitale. Nel mentre il governo giapponese affronta nuove tensioni con la Cina e internamente con i residenti di Okinawa a 48 anni dalla sua restituzione al Paese.
Seguici sui canali Social