Le 10 principali notizie del mese dal Cina e Corea del Nord– Marzo 2023
a cura di Chiara Galvani

6 marzo, Corea del Nord – La Corea del Nord afferma che le Nazioni Unite dovrebbero richiedere la fine delle esercitazioni militari di Corea del Sud-Stati Uniti

Domenica il ministero degli Esteri della Corea del Nord ha invitato le Nazioni Unite a chiedere l’interruzione immediata delle esercitazioni militari combinate da parte di Stati Uniti e Corea del Sud, affermando che stanno aumentando le tensioni che minacciano di sfuggire al controllo.

Gli Stati Uniti e la Corea del Sud condurranno a marzo più di 10 giorni di esercitazioni militari su larga scala, inclusi sbarchi anfibi, hanno detto venerdì funzionari dei due paesi.

Gli Stati Uniti e la Corea del Sud affermano che le esercitazioni sono di autodifesa e sono necessarie per contrastare le crescenti minacce dei missili balistici e dei programmi di armi nucleari della Corea del Nord, vietati dalle risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.

Sabato la Corea del Nord ha incolpato gli Stati Uniti per quello che ha definito il crollo dei sistemi internazionali di controllo degli armamenti e ha affermato che le armi nucleari di Pyongyang sono state una risposta giusta per garantire l’equilibrio di potere nella regione.

“Le Nazioni Unite e la comunità internazionale dovranno sollecitare con forza gli Stati Uniti e la Corea del Sud a interrompere immediatamente le loro osservazioni provocatorie e le esercitazioni militari congiunte”, ha affermato Kim. È deplorevole che le Nazioni Unite abbiano costantemente taciuto sulle esercitazioni, che hanno una “chiara natura aggressiva”, ha affermato.

Il mese scorso Kim ha rilasciato una dichiarazione affermando che il segretario generale delle Nazioni Unite Antonio Guterres è stato “estremamente ingiusto, sbilanciato” sui test missilistici della Corea del Nord.

Fonte: The Chosunilbo
Link: https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2023/03/06/2023030600442.html

8 marzo, Corea del Nord – La fame in Corea del Nord non è abbastanza grave da costituire una minaccia per Kim Jong Un

La crisi alimentare della Corea del Nord non è abbastanza grave da minacciare la stabilità del regime di Kim Jong Un, anche se molti nel paese potrebbero trovarsi ad affrontare la fame, secondo quanto riferito dall’agenzia di spionaggio della Corea del Sud, il National Intelligence Service.

“La fame sembra essere causata dalla politica del grano della RPDC, dai problemi con il processo di distribuzione e dalla situazione del COVID-19. Hanno anche riferito che alla Corea del Nord mancano circa 800.000 tonnellate di riso all’anno”, ha detto Yun Kun-young ai giornalisti.

Il parlamentare del Partito Democratico ha anche affermato che il National Intelligence Service (NIS) ha affermato di essere “certo” che il primogenito di Kim Jong Un sia un maschio dopo essersi consultato con le autorità di intelligence straniere. Ha detto che il NIS è sicuro che anche io abbia un terzo figlio, ma il genere di quel bambino rimane poco chiaro.

Il NIS tiene regolarmente briefing ai membri del comitato di intelligence dell’Assemblea nazionale a porte chiuse e, successivamente, un rappresentante di ogni principale partito tiene un briefing con la stampa congiunta per spiegare ciò che è stato discusso. Ma questo sistema a volte ha contribuito a segnalazioni errate o confusione, con i legislatori che condividono le proprie opinioni o trasmettono le osservazioni NIS in modo impreciso.

Fonte: NK News
Link: https://www.nknews.org/2023/03/starvation-in-north-korea-not-severe-enough-to-pose-threat-to-kim-jong-un-nis/

14 marzo, Cina – Li Qiang, nuovo primo ministro della Cina

A Pechino, la capitale della Cina, si sono appena concluse le “due sessioni”, l’appuntamento legislativo annuale in cui vengono presentate formalmente alcune delle decisioni più importanti della vita politica cinese. Quest’anno però, oltre ai comuni lavori di carattere legislativo delle due sessioni, i delegati avevano anche il compito di rinnovare le nomine del governo cinese. Dopo dieci anni di mandato il segretario generale del partito Xi Jinping ha ottenuto per la prima volta un terzo mandato da presidente della repubblica, mentre il secondo in carica all’interno del partito Li Qiang è stato eletto come nuovo primo ministro del Consiglio di Stato, l’organo esecutivo incaricato di governare la Cina: è la carica che comunemente viene definita “premier cinese”, che tradizionalmente affianca il presidente e si occupa della gestione dell’economia.

Ma da quando Xi Jinping è al potere, la carica di primo ministro è stata in gran parte svuotata dei suoi poteri, e non è ancora chiaro che ruolo avrà Li Qiang, che è uno stretto alleato di Xi, all’interno del sistema cinese.

Fonte: Il Post
Link: https://www.ilpost.it/2023/03/14/li-qiang-premier-cina/

22 marzo, Cina – Secondo Putin il piano cinese potrebbe porre fine alla guerra, ma l’Ucraina e l’Occidente non sono pronti per la pace

Il leader russo ha incontrato il presidente cinese Xi Jinping martedì a Mosca per discutere del conflitto e delle relazioni tra i due Paesi.

Il piano della Cina, pubblicato il mese scorso, non richiede esplicitamente alla Russia di lasciare l’Ucraina.

Elencando 12 punti, chiede colloqui di pace e rispetto della sovranità nazionale, senza proposte specifiche.

In una conferenza stampa congiunta al termine dei colloqui con Xi, Putin ha affermato: “Molte disposizioni del piano di pace cinese possono essere prese come base per la risoluzione del conflitto in Ucraina, una volta che l’Occidente e Kiev saranno pronti”.

Ma la Russia deve ancora vedere tale “prontezza” dall’altra parte, ha aggiunto.

Al fianco del leader russo, Xi ha affermato che il suo governo è favorevole alla pace e al dialogo e che la Cina è dalla “parte giusta della storia”.

Ha nuovamente affermato che la Cina ha una “posizione imparziale” sul conflitto in Ucraina, cercando di scegliere Pechino come potenziale pacificatore.

La coppia ha anche discusso dei crescenti legami commerciali, energetici e politici tra le due nazioni.

“La Cina è il principale partner commerciale estero della Russia”, ha affermato il presidente Putin, impegnandosi a tenere il passo e superare “l’alto livello” di scambi commerciali raggiunto lo scorso anno.

Xi ha lasciato la Russia mercoledì, il suo aereo è partito da un aeroporto di Mosca.

In precedenza, Xi ha definito Cina e Russia “grandi potenze vicine e partner strategici globali”.

Secondo i media statali russi, i due leader inoltre:

– Firmato due documenti congiunti: uno che dettaglia i piani per la cooperazione economica e uno sui piani per approfondire il partenariato Russia-Cina

– Raggiunto un accordo su un gasdotto pianificato in Siberia per fornire gas russo alla Cina attraverso la Mongolia

– Concordato che la guerra nucleare “non deve mai essere scatenata”

– Hanno discusso la loro preoccupazione per il nuovo patto Aukus, un accordo di difesa tra Australia, Regno Unito e Stati Uniti

– Ha espresso preoccupazione per la crescente presenza della NATO in Asia su “questioni militari e di sicurezza”

Ci sono crescenti preoccupazioni in Occidente che la Cina possa fornire supporto militare alla Russia.

Fonte: BBC
Link: https://www.bbc.com/news/world-asia-65030929?at_medium=RSS&at_campaign=KARANGA

23 marzo, Cina – L’esercito cinese afferma di aver “avvertito” la nave da guerra statunitense di lasciare il Mar Cinese Meridionale

Giovedì l’esercito cinese ha dichiarato di aver avvertito una nave da guerra statunitense di “lasciare” le acque nel conteso Mar Cinese Meridionale, affermazioni prontamente negate dalle forze americane.

La Cina rivendica la sovranità su quasi tutto il Mar Cinese Meridionale, una via d’acqua strategica attraverso la quale passano ogni anno trilioni di dollari in scambi commerciali, nonostante una sentenza del tribunale internazionale abbia stabilito che la presa di posizione cinese non ha basi legali.

Le autorità cinesi, inoltre, negli ultimi anni hanno costruito isole artificiali, comprese alcune con strutture militari e piste di atterraggio. Le nazioni della regione hanno anche accusato le navi cinesi di molestare i loro pescherecci.

Oltre alla Cina anche Le Filippine, il Vietnam, la Malesia e il Brunei rivendicano la loro sovranità sul Mar Cinese Meridionale, mentre gli Stati Uniti inviano navi da guerra attraverso di esso per affermare la libertà di navigazione in acque internazionali.

Fonte: Hong Kong Free Press
Link: https://hongkongfp.com/2023/03/23/chinese-military-says-warned-us-warship-to-leave-s-china-sea/

23 marzo, Cina – 3 attivisti del gruppo della veglia di Tiananmen di Hong Kong fanno appello contro la condanna sulla base della Legge sulla sicurezza nazionale

Tre ex leader del gruppo che un tempo organizzava le veglie annuali di massa di Tiananmen a Hong Kong hanno presentato ricorso contro la condanna per essersi rifiutati di soddisfare una richiesta di dati da parte della polizia per la sicurezza nazionale.

Chow Hang-tung, Tang Ngok-kwan e Tsui Hon-kwong, ex membri del comitato permanente dell’Alleanza di Hong Kong a sostegno dei movimenti democratici patriottici della Cina, hanno presentato martedì l’appello all’Alta Corte.

Il trio è stato condannato a quattro mesi e mezzo di carcere all’inizio di marzo dal magistrato principale Peter Law dopo essere stato giudicato colpevole di non aver rispettato un avviso della polizia di sicurezza nazionale che richiedeva informazioni.

A Tang e Tsui è stata concessa la libertà su cauzione in attesa dell’appello, mentre Chow, l’ex vicepresidente dell’Alleanza, ha rifiutato la libertà su cauzione “per motivi di libertà di espressione”.

Come parte delle loro condizioni di libertà su cauzione, agli imputati è vietato accettare qualsiasi intervista o fare discorsi che potrebbero essere considerati una minaccia per la sicurezza nazionale.

Fonte: Hong Kong Free Press
Link: https://hongkongfp.com/2023/03/23/3-hong-kong-tiananmen-vigil-group-activists-appeal-against-national-security-conviction-and-sentence/

23 marzo, Cina – Le aziende statunitensi sono “più negative” nel fare affari in Cina

Le aziende statunitensi sono “più negative di quanto non lo siano state da molto tempo” riguardo al fare affari in Cina, secondo il presidente della Camera di commercio americana in Cina (AmCham China).

Mentre le tensioni continuano a crescere tra le due maggiori economie del mondo, Michael Hart afferma che la rivalità ha “reso gli affari molto impegnativi”.

I governi del presidente Xi e del presidente Biden sono stati in disaccordo su quello che sembra un numero sempre crescente di questioni; che vanno dall’Ucraina, al coronavirus, e Taiwan, a Tiktok e ai semiconduttori.

Ciò si riflette nell’ultimo sondaggio annuale di AmCham China sui suoi oltre 900 membri. Per la prima volta mostra che la maggioranza, il 55%, non considera più la Cina come una delle prime tre priorità di investimento, un luogo in cui dovrebbe spendere soldi per far crescere la propria attività.

Il numero di coloro che vedono nella “incertezza delle relazioni bilaterali” la sfida principale in Cina è salito del 10% nell’ultimo anno al 66%. Allo stesso tempo, il numero di coloro che pensano che la Cina sia diventata meno accogliente nei confronti delle aziende straniere è cresciuto fino al 49%.

Sono passati ormai cinque anni da quando l’allora presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha imposto tariffe su 60 miliardi di dollari (49 miliardi di sterline) di merci cinesi, mentre intensificava la sua guerra commerciale contro le “pratiche commerciali sleali”, tra cui il furto di proprietà intellettuale e il deficit commerciale.

La Cina ha mantenuto la sua promessa di vendicarsi con tariffe proprie.

Fonte: BBC
Link: https://www.bbc.com/news/business-65034881

27 marzo, Corea del Nord- La Corea del Nord lancia missili balistici dopo aver protestato contro le esercitazioni statunitensi

Il settimo evento missilistico della Corea del Nord di questo mese arriva dopo che il Paese ha affermato di aver testato un drone d’attacco sottomarino con capacità nucleare.

La Corea del Nord ha lanciato due missili balistici nel mare al largo della sua costa orientale, secondo l’esercito sudcoreano, dopo aver protestato contro le esercitazioni militari congiunte di Stati Uniti e Corea del Sud.

Il Joint Chiefs of Staff (JSC) della Corea del Sud ha dichiarato che i missili sono stati lanciati dalla provincia di Hwanghae della Corea del Nord poco prima delle 8:00 ora locale di lunedì (domenica alle 23:00 GMT).

Il JSC ha condannato i lanci come una violazione delle risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e ha affermato che avrebbe continuato le esercitazioni militari come previsto.

Il governo giapponese ha affermato che si ritiene che i proiettili siano caduti al di fuori della zona economica esclusiva del Giappone.

Ha anche presentato una “forte protesta” contro la Corea del Nord, affermando che i lanci missilistici del paese vicino minacciano la sicurezza e la pace del Giappone, della regione e della comunità internazionale.

La Corea del Nord ha lanciato quest’anno più di 20 missili balistici e da crociera in 11 eventi di lancio e la scorsa settimana ha condotto quella che ha descritto come un’esercitazione di tre giorni che ha simulato attacchi nucleari contro obiettivi sudcoreani.

I suoi test includevano anche un presunto drone sottomarino con capacità nucleare che sosteneva fosse in grado di innescare un enorme “tsunami radioattivo” che avrebbe distrutto navi e porti militari.

La Corea del Nord stava già uscendo da un anno record nei test sulle armi, avendo lanciato più di 70 missili nel 2022.

L’anno scorso ha anche approvato una dottrina nucleare che autorizza attacchi nucleari preventivi in ​​un’ampia gamma di scenari in cui la sua leadership fosse minacciata.

Fonte: Al Jazeera
Link: https://www.aljazeera.com/news/2023/3/27/north-korea-fires-ballistic-missiles-toward-sea-of-japan

29 marzo, Cina – La presidentessa di Taiwan Tsai in visita negli Stati Uniti. Risolute contromisure da parte cinese

La presidentessa di Taiwan, Tsai Ing-wen, è arrivata a New York scatenando le critiche della Cina, che ha avvertito gli Stati Uniti di possibili gravi ripercussioni.

Tsai sta attraversando gli Stati Uniti per raggiungere l’America centrale (Guatemala e Belize), ma potrebbe incontrare il presidente della Camera degli Stati Uniti Kevin McCarthy durante il viaggio di ritorno.

La Cina ha condannato qualsiasi incontro del genere e afferma che se andrà avanti, potrebbe portare a un “scontro serio”.

In risposta, gli Stati Uniti hanno affermato che Pechino non dovrebbe reagire in modo eccessivo al viaggio della signora Tsai.

Gli Stati Uniti sperano di assistere a un “transito normale e tranquillo”, ha detto mercoledì il portavoce della sicurezza nazionale della Casa Bianca John Kirby, osservando che questo è il settimo transito della signora Tsai attraverso gli Stati Uniti durante il suo periodo come leader di Taiwan. Si tratta anche del 29° transito negli U.S.A. di un presidente in carica a Taiwan dal primo avvenuto nel 1994.

In risposta al suo arrivo negli Stati Uniti, l’inviato cinese a Washington ha accusato gli Stati Uniti di sostenere l’indipendenza di Taiwan consentendo alla signora Tsai di “fare un salto” nel loro paese.

Anche il ministero degli Affari esteri cinese e l’ufficio per gli affari di Taiwan hanno condannato fermamente la visita, accusandola di violare il principio “Una Cina”, in base al quale la Cina insiste che Taiwan è una parte inalienabile del suo territorio da riunificare un giorno.

L’anno scorso, le tensioni tra Cina, Taiwan e Stati Uniti hanno raggiunto il culmine, dopo che il predecessore di McCarthy, Nancy Pelosi, è volato a Taipei per incontrare Tsai.

Pechino ha risposto alla visita della Pelosi con una settimana di massicce esercitazioni militari nelle acque intorno a Taiwan.

La visita della signora Tsai in America centrale arriva dopo che l’Honduras, un ex alleato, la scorsa settimana ha cambiato posizione per stabilire relazioni diplomatiche con Pechino. Ciò ha lasciato Taiwan con il riconoscimento di soli 13 governi in tutto il mondo.

Fonte: BBC
Link: https://www.bbc.com/news/world-asia-china-65120501

30 marzo, Cina – Stretto un accordo con il Brasile per abbandonare il dollaro per il commercio

Cina e Brasile hanno raggiunto un accordo per commerciare nelle proprie valute, abbandonando il dollaro statunitense come intermediario, ha detto mercoledì il governo brasiliano.

“L’aspettativa è che ciò ridurrà i costi… promuoverà un commercio bilaterale ancora maggiore e faciliterà gli investimenti”, ha affermato in una nota l’Agenzia brasiliana per la promozione del commercio e degli investimenti (ApexBrasil).

La Cina è il principale partner commerciale del Brasile, con un record di 150,5 miliardi di dollari USA per quanto riguarda il commercio bilaterale dello scorso anno.

L’accordo, che fa seguito a un accordo preliminare di gennaio, è stato annunciato in occasione di un forum commerciale Cina-Brasile di alto livello che si è tenuto a Pechino.

Il presidente brasiliano Luiz Inacio Lula da Silva avrebbe dovuto partecipare al forum come parte della sua visita ufficiale in Cina, ma ha dovuto posticipare il suo viaggio a causa di una polmonite.

La Banca industriale e commerciale della Cina e la Banca delle comunicazioni BBM eseguiranno le transazioni, hanno affermato i funzionari.

La Cina ha accordi valutari simili con Russia, Pakistan e molti altri paesi.

Fonte: The Straits Times
Link: https://www.straitstimes.com/world/china-brazil-strike-deal-to-ditch-dollar-for-trade

 

(Featured image source: Flickr Marco Verch Professional Photographer)